17 d’octubre 2011

JA FA UN MES QUE VAM TORNAR DE SUÈCIA // IT'S BEEN A MONTH SINCE WE CAME BACK FROM SWEDEN

Aquest darrer setembre alguns alumnes de 2n de BAT han participat en l’intercanvi a Suècia. L’estada ha durat 8 dies els quals hem aprofitat al màxim.
Durant l’estada cada alumne residia a casa d’un alumne suec. La majoria d’alumnes han estat vivint a Linköping però n’hi ha hagut d’altres que han estat a Norköping, Kisa i Motala. Pels desplaçaments cap a Linköping vam utilitzar principalment transport públic que és molt habitual allà. Durant l’estada hem coincidit amb alumnes alemanys que també estaven fent un intercanvi.

Hem après molt durant l’estada ja que la cultura sueca és molt diferent a la nostra; hem reforçat el nostre anglès i fins i tot hem après una mica de suec. També hem tingut el plaer de visitar la capital sueca, Estocolm i realitzar diverses activitats lúdiques.

En conclusió, que ha estat una experiència molt bona tant a nivell cultural, com educatiu i personal. Una experiència única, inoblidable i irrepetible!



Last September some 2nd BAT students participated in an exchange with Sweden. 
The stay lasted 8 days which we enjoyed a lot.

During the stay the students lived in the house of a Swedish student. Most students have been living  in Linköping but the others have stayed in Norköping, Kisa and Motala.  For the journeys to Linköping we mainly used public transport which is very common there.
We learned a lot during the stay as the Swedish culture is very different from ours ,we have strengthened our English and even learned a little Swedish. We also had the pleasure of visiting the Swedish capital, Stockholm, and did ​​several leisure activities. We also shared our experience with some German students who were there to practise their English too.

In conclusion, it was a great experience in many senses: cultural, educational and personal. An awesome experience, unique and unforgettable!